捷報!央茶茶得獎囉!

Primary tabs

第三回大阪電影節女主角獎(不曉得這係蝦米東東,偶亂翻滴),真係令人超級高興ㄚ,恭喜小央了~~ cool cool cool

頒獎預定在三月二號,所以雖然WFC有通知說二三月都沒活動,到時候還係會看得到小央囉 biggrin
電影節那幾天還會放映茶茶,這次沒趕上去看滴狼,如果剛巧那時後去大阪,也許可以試看看哦 smile ==>趕緊來去查寶大那時候演蝦米,也許又可以組鍋關西寶塚進香團~~~
不過去領獎應該不能給倫家出入待收信吧,太可惜了說 evil evil

以下係痞版翻譯,大家隨便看,原文在這邊

Sponich Annex
和央「第三回大阪電影節女主角獎」主演女演獎
電影首次主演&首次女性角色成績優異

以東映「茶々·天涯的貴妃」(上映中)的茶々角色,首次電影主演的原寶塚首席演員,和央Yoka(39),確定獲得「第三回大阪電影節」(同實行委員會,大阪歷史博物館主辦)的女主角獎的消息,18日被發表了。首次電影主演而且是首次女性角色的優異成績。

「茶々」,是描寫豐臣秀吉的側室,茶々,激動的一生的時代劇大型作品。和央以1米74長身在電影裡初次亮相,首次挑戰女性角色,並且以想像不到的壓倒性震撼力演出,獲得選拔委員的高度評價。

和央滿面笑容地說「很吃驚。不是開玩笑吧。第一次的演電影什麼都是頭一次經歷,居然得到這麼大的獎」。

在攝影現場持續感到困惑「因為從劇本讀來茶茶是個堅強的女人,所以以不過於女性化、自然體的方式去演出了」。得獎的喜躍首先與家族和STAFF共同分享了。

以下是其他主要的受獎作品。

 ▽作品賞=「松ケ根乱射事件」▽主演男優賞=加瀬亮(「それでもボクはやってない」ほか)▽助演男優賞=豊川悦司(「魂萌え!」ほか)▽助演女優賞=谷村美月(「茶々-」ほか)▽監督賞=山下敦弘(「松ケ根乱射事件」ほか)

頒獎典禮將於3月2日在大阪的歷史博物館HALL內舉行。

[2008年1月19日紙面報道]



照片看來小央滴挺開心滴,不只說要「獲獎滴喜悅優先跟家族還有職員分享」,還一大早就發email (標題係 BIG NEWS) 通知所有滴WFC「業務員」,真係乖小孩。 biggrin

演茶茶媳婦千姬滴那鍋人有拿到女配角?(係因為別部片啦),演小孩茶茶滴實在也該頒鍋童星獎給他說,如果跟小央一起上台領獎就更有趣了,長得好像好像....小央自己去生一個都不曉得有沒有那麼像說 evil 好好玩哦

上次(第二回)滴「大阪電影節|女主角獎係另一鍋寶塚OG檀美女拿到滴。


cool cool cool cool cool cool cool
cool cool cool cool cool cool cool
cool cool cool cool cool cool cool



======== ======== ======== ========
ㄟ,跟偶一樣看不懂 WFC "BIG news" 那篇後半
係在講蝦米滴飯,可以參考下面這篇歷史回顧
======== ======== ======== ========

NIKKAN SPORTS [2005/1/11/10:20 紙面から]

「おおさか映まつり」6年ぶり復活

財政難のため休止していた“映ファンのための映祭”「おおさか映まつり」が?年、財団法人大阪都市協会の支援で6年ぶりに復活することが10日、 分かった。新名?は「おおさかシネマフェスティバル」(高橋聰実行委員長)。プレイベントとして、今年2月19、20日、大阪天王寺公園?の映像館で、 過去の受賞作品の上映と、?西ゆかりの大森一樹監督(52)、井筒和幸監督(52)のトークショーを行う。

東京主導の映界にあって、関西になじみ深い映や映人の激?を兼ねた映祭で、東映京都撮影所の関本郁夫監督(62)が第1回監督賞を受賞するなど、 ユニークな賞として知られた。大阪守口文化センターなどで行われた授賞式は、立ち見が出たこともあったが、2000年(第25回)を最後に休止に追い? まれていた。

プレイベントは19日「リボルバー」「細雪」、20日「?する女たち」「岸和田少年愚連隊」と監督トークショー(前?800?)。第1回の自主製作賞を受 賞し、今回も実行委員を務める大森監督は「?く言えばええかげん、良く言えば自由な、大阪らしい映祭。その雰囲気を?してほしい」と話している。

◆おおさか映まつり 1976年(昭和51)に、関西の映ファン有志が集まり、ベストテン選出と優秀作品の上映&授賞式を?年開催。第1回の「仁義の 墓場」をはじめ、「天使の欲望」(79年)、「鬼火」(87年)など、ファンならではの選考が関係者の間でも評判を集め、原田美枝子、藤由貴ら受賞者も ノーギャラで?けつけるなど、独自の存在感を誇った。

總之就係大阪人挺大阪人囉 fist fist ~~~~
雖然偶們小央已經給他嫁去東京了 evil

2 comments

我還擔心票房的問題呢
不過看到這個也好開心~~~
果然還是wao厲害
初次就獲獎了
(雖然不知道什麼獎項 ....)

痞子's picture

票房沒啥好擔心的啦 smile smile
賣票就算創歷史新高,東映也不會多發薪水給小央
所以是關偶們小央甚至荷花事務所蝦米事情咧 evil
小央連有沒有興趣往電影圈發展都還是個問題
所以大家不用瞎操心吧
藉著茶茶這個電影,大家跟小央還有日飯一樣,
努力讓自己玩得開心,我覺得才是最重要的